Enhancing Video Accessibility with AI: Adding Captions and Subtitles

Image of four people looking at a screen showing accessibility of online video media, Enhancing Video Accessibility with AI.
Enhancing video accessibility with AI image of a face and wave form in blue/grey/black.

In today’s digital era, video content has become increasingly popular across various platforms, from social media to online streaming services. However, ensuring accessibility for all viewers, including those with hearing impairments or language barriers, is crucial.

This is where artificial intelligence (AI) plays a significant role, revolutionising the process of creating closed captions, open captions, and subtitles. In this blog, captionme explores how AI technology, along with popular video editing tools like Premiere Pro and captionme’s editing suite facilitates the addition of captions and subtitles, making videos more inclusive and engaging.

Captionme discuss enhancing video accessibility with AI by adding captions and subtitles. 

Understanding the Power of AI in Captioning:

AI-powered captioning solutions, such as captionme’s automatic captions and Premiere Pro’s auto captions utilise advanced machine learning to generate captions automatically.

This technology eliminates the need for manual transcription, saving time and effort in the captioning process. AI algorithms can detect and interpret speech patterns, language nuances, and even handle multiple speakers, resulting in faster and more reliable caption generation.

Subtitling Made Easy:

Closed captions and open captions serve different purposes. Closed captions are toggled on or off by viewers and provide accessibility for the hearing impaired, while open captions are permanently burned into the video and are visible to all viewers.

In a world where people watch content on their mobile devices, in public, open captions are becoming more popular. People watching TikTok or YouTube videos on their commute, in the office, or at home with others around, a large percentage of people watch videos without the sound on at all. Ensuring accurate captions and/or subtitles increase engagement and viewer retention.

AI plays a crucial role in automatic subtitle generation, allowing for efficient translation and transcription of videos into different languages, thereby expanding the reach and engagement of the content.

Unlocking the Potential of Subtitle Editors:

Subtitle editors are specialised tools designed to refine captions and subtitles. They provide features for adjusting timing, formatting, and positioning of captions to enhance readability and synchronisation with video timelines.

Popular subtitle editors are often compatible with various video editing software, including Premiere Pro. These tools enable content creators to fine-tune captions, ensuring accuracy and professionalism in the final output.

To try captionme’s subtitle editor/closed caption editor tool with 30 free minutes of video content, click here:

Additionally, subtitle editors facilitate the creation of multilingual subtitles, allowing videos to reach a global audience.

Leveraging AI for Multilingual Videos:

AI technology plays a significant role in the translation and transcription of videos for multilingual audiences. Automatic translation services powered by AI can generate subtitles in multiple languages, helping to break language barriers and make content accessible to a broader audience.

By leveraging AI for multilingual videos, content creators can tap into new markets and engage viewers from different linguistic backgrounds. AI-powered translation services often utilise machine learning algorithms and neural networks to improve accuracy and natural language processing capabilities.

How to Add Captions to Your Videos:

Adding captions to your videos with Captionme couldn’t be easier. Simply upload your video file, choose either automatic or human-made captions and you’ll be notified when they’re ready. Once they’re ready, give them a quick proofread, ensure you’re happy with the amount of text per line, add your branding, if any, and then simply export the captioning file or burn the captions onto the video.

Adding captions to your videos using Premiere Pro is a straightforward process. You can import existing caption files you’ve exported from Captionme or generate automatic captions within the software. By importing caption files, you can ensure accuracy and consistency if Captionme have already transcribed the video content.

For information on how to add captions to your YouTube videos, read Captionme’s blog here:

Professional Captioning and Subtitling Services:

For high-quality and accurate captions and subtitles, professional captioning and subtitling services are available. These services cater to specific needs, such as closed captioning for those with hearing impairments, people living with hearing impairments, or specialised subtitling services for languages like Cantonese.

Professional captioning and subtitling services, such as captionme, ensure the highest level of accuracy and adherence to industry standards. We employ experienced captioners and subtitlers with varying industry-specific backgrounds, knowledge of technical language, understanding of the nuances of language and meticulous editing and formatting skills to deliver exceptional results.


Artificial intelligence has revolutionised the way captions and subtitles are created, enhancing video accessibility and expanding audience reach. With AI-powered solutions and popular video editing tools like captionme and Premiere Pro, content creators can easily add captions and subtitles to their videos, making them more inclusive and engaging for a diverse viewer base.

By leveraging the power of AI and experienced captioners and subtitlers, video production can continue to bridge the accessibility gap and ensure that video content is accessible to all.

Take a minute to get to know us